Happy Great 8 Bday!!

October 12, 2015 – Intercon Yan Toh Heen

Dearest All!

Wanted to share Lam’s Happy 8 and 40th anniversary Career & Birthday with you all.. Thank you to all who have supported, dedicated and appreciated his music all these years and DECADES.. He has come a long way.. is very happy and hope to see everyone at his Concert on Jan 28th to 30th at Hong Kong Coliseum! Don’t miss it!

想和大家分享Lam的 Happy 8 生日和入行40週年紀念慶祝.. 感謝所有那麼多年來, 甚至幾十年來, 一直衷心支持和欣賞他音樂的人… 他已經走過了很長的路… 很開心, 也希望在他1月28日-30日紅館演唱會上見到你們每個人! 千萬不要錯過!

Love to all! Sally!

Sally's Autography

 

Lam'sNote

To Everyone,

真是一個又忙碌又開心的生日! 開始於在展覽中心的大大驚喜 – 很多朋友出席。能夠見到並且擁抱他們每個人簡直棒極了。接著是很舒服溫馨的家庭晚宴。我這個壽星真是別無他求! 愛你們大家。

xxxx Lam

 


What a Cake!!! 多棒的蛋糕!!! 
01

 

Double Take! With VINTAGE LAM Champagne!
再來一張! 還有VINTAGE LAM 陳年香檳!
02

 

Lam’s adorable new creation with the mini Lam glasses.
Can u guys locate the actual spectacles on the cake? Hilarious..
Lam版迷你Lam眼鏡新創作。你們能在蛋糕上找到這副眼鏡在哪嗎? 超搞笑…
02a

 

What a RARE gift…. From Papa to Son..From Lams Elementary school.. Given to Lam as a commemorative gift from his old school! Now passed from Duk Suin to Duk Suin!
爸爸給兒子的…. 珍貴的禮物.. 來自Lam的小學.. 母校送給Lam的紀念品!! 現在由德信傳給德信!
17

 

1 咬 OK!!!
03

 

I… don’t think I can eat the whole thing Grandpa…
I’m watching my weight!
我… 不認為我能把這整個蛋糕都吃掉,外公… 我要保持體重!
04

 

We really love this cake don’t we?
我們真的很愛這個蛋糕呢,不是嗎?
05

 

Entire Lam Clan. 4 Generations!
整個林氏家族。四代同堂!
06

 

Even more Lams! 更多林家人!
07

 

All Lams plus 2 Yeh’s. 所有林氏家族成員,和兩個葉家人。
08

 

Whole Party with Lam’s Amazing Cake! It’s so beautiful we can’t eat it.. just keep taking photos with it!  參加聚會的所有人與Lam的不可思議的蛋糕合照! 它實在太美了,我們不想吃它,只想不停的和它拍照!
09

 

Best Duckie in Town. 城中最好的烤鴨。
10

 

FAT DUCK Grandpa! 外公看…肥鴨!
11

 

Amazing Condiments for Fat Duck…  烤鴨的調料和配菜…太棒了…
12

 

Woww…Smoky Bunsssss. 煙霧壽桃.
13

 

Happy Great 8! 生日快樂!
14

 

Lams Favorite Cake! Baked Alaska! 最愛的蛋糕! 火焰雪山!
15

 

..And that’s all Folks!  Ate A lot.. Drank Alot.  It was a GREAT 8 Celebration!
..大家,這就是今天的全部照片了! 我們吃了很多,喝了很多。是一個機開心的 GREAT 8 慶祝!
16